Arquivos Além da mesa - Viagem pela Itália através da sua cozinha

Cena al buio

>>> versione originale in portoghese Scrivere di cucina non vuol dire solo descrivere ricette o intervistare donne di casa o chef. Si può spaziare in modo ampio su tutto ciò che abbia dei legami con […]

Jantar no escuro

>>> versão italiana Escrever sobre cozinha não quer dizer somente falar sobre receitas ou entrevistar donas de casa ou chefs. Pode-se alargar o horizonte sobre tuto aquilo que tenha ligações com ela, partindo da cultura […]

Ver além

As cores no escuro Alex Garcia, educador surdocego Quem disse que um cego não consegue enxergar? Precisamos necessariamente dos olhos para isso? E para ver o que? As cores do céu no pôr do sol? O […]

O trabalho rural nas fotos de Lucy Anunciação

Lucy Anunciação, uma moderna Jean-François Millet com câmera digital Fui criado nos anos ’60 em Roma, grande metrópole em rápida expansão, em pleno boom econômico e demográfico da Itália pós-guerra. Mas no verão meus pais […]

A verdadeira história de Sandrinho e Procópio

O chef italiano que driblou a depressão Diário Catarinense, 25/12/2018 – por Viviane Bevilacqua Os vídeos bem-humorados que apresenta no canal Massa Nostra, no Youtube, nem de longe representam o estado de espírito e as […]

Raffaella Del Greco

Raffaella Del Greco, a poetisa das montanhas A fonte de inspiração da poetisa e escritora Raffaella del Greco (1926-) nasce do amor pela sua terra (Abruzos), pela qual sente nostalgia, da melancolia, da fé em […]

Carne

Ossobuco à Milanesa

A verdadeira receita do Ossobuco à Milanesa O baluarte da gastronomia de Milão Além do Bife à Milanesa, a gastronomia de Milão se orgulha de outros pratos de carne, por exemplo, o Ossobuco à Milanesa que, contrariamente [...]
Massa

Preparo da Massa

Os 10 mandamentos do preparo da massa No Brasil, assim como em qualquer país não italiano, cometem-se erros básicos no preparo da massa que comprometem seu resultado final. São muitas as vezes em que, em [...]
Massa

Nhoques à Romana

Nhoques à Romana, uma delícia dos tempos antigos História dos Nhoques à Romana A origem deste prato é cheia de dúvidas devido a um dos ingredientes usados, a manteiga, típica da Itália do norte. Mas [...]
Massa

Bolonhesa

A verdadeira receita do molho à Bolonhesa – Típico de Bolonha e conhecido no mundo inteiro é o molho à bolonhesa (“ragù alla bolognese“), com carne moída e extrato de tomate, que acompanha as “tagliatelle”, [...]
Antepastos

Flores de Abobrinha Fritas

A verdadeira receita das flores de abobrinha fritas – Um dos antepastos mais difundido nas pizzarias e nos restaurantes de Roma, é constituído por flores de abobrinha fritas (“fiori di zucca”). No Brasil não é [...]
Receitas

Frango à Caçadora

A origem camponesa do frango à caçadora O frango “alla cacciatora” (não se deve confundi-lo com o frango à passarinho) é um prato típico da cozinha da Itália central, cuja origem é reivindicada por diversas regiões, especialmente a Toscana. Uma [...]
Massa

Scrippelle Mbusse

A foto destacada é de Giorgio Di Cesare, fotógrafo italiano A verdadeira receita das Scrippelle Mbusse As Scrippelle Mbusse são uma especialidade da tradição culinária da cidade de Téramo, na região dos Abruzos. São uma [...]
Sobremesas

Tiramisù

A verdadeira receita do Tiramisù – Tiramisù em português significa “levanta-me“, assim chamado, talvez, por ser uma sobremesa muito energética. Realmente é um doce excepcional, até ser o preferido do Papa Bento XVI. As origens são [...]
Antepastos

Alcachofra Romanesca

As verdadeiras receitas com Alcachofra Romanesca No interior do Lácio, região da Itália central, cultiva-se a alcachofra romanesca de qualidade superior, famosa pelas suas grandes dimensões, ausência de espinhos e sabor forte e doce. É bem [...]
Massa

Tortei de Abóbora

A verdadeira receita dos tortei de abóbora – A característica principal dos tortei de abóbora (em italiano “tortelli di zucca“), prato da cozinha de Mântua, é o recheio, constituído pela combinação de sabores fortes e muito [...]
Massa

Espaguetes com alho, azeite e pimenta

A verdadeira receita dos espaguetes com alho, azeite e pimenta O professor e os 3 segredos do preparo Durante uma viagem recente que fiz a Nápoles, aproveitei a oportunidade para unir o útil ao agradável, [...]
Carne

Costoletta à Milanesa

A verdadeira receita da Costoletta à Milanesa Aproveito a oportunidade para desmascarar um mito e fazer um esclarecimento necessário: “banana à milanesa, camarão à milanesa, filé de frango à milanesa, couve-flor à milanesa, batata à milanesa, [...]
Pães

Pão de panela

O pão caseiro italiano feito de forma simples Para a receita detalhada e para mais receitas de pães caseiros italianos, clique aqui
Carne

Carne à pizzaiola

A verdadeira receita napolitana da carne à pizzaiola A carne à pizzaiola é um antigo prato da cozinha napolitana, baseado em carne cozida no molho de tomate, com alho e orégano. Estes são os três [...]
Carne

Ovelha “allu Cutture”

A verdadeira receita da ovelha no caldeirão Típico da cozinha dos pastores dos Abruzos, este prato tem nomes diferentes de acordo com a cidade de onde é preparado. Nas montanhas de Téramo chama-se ovelha “alla [...]
Pães

Piadina

A verdadeira receita da Piadina – A rainha da gastronomia da Romanha, que melhor representa suas origens rurais, é a piadina, uma espécie de pão preparado misturando farinha de trigo e banha de porco, conhecida [...]
Massa

Carbonara

A verdadeira receita da Carbonara – Espaguete à Carbonara é o prato da Cozinha Romana mais difundido no mundo. Fora da cidade de origem, em 99% dos casos é preparado de maneira muito diversamente da [...]
Massa

Ciciri e Tria

A verdadeira receita de Ciciri e Tria Esta receita me foi ensinada há muitos anos pela professora Anna Luce C., natural da província de Lecce, no Salento, que faleceu no fim da década de 90. Já nos tempos [...]
Sobremesas

Crostata

A verdadeira receita da Crostata Provavelmente é o doce italiano mais antigo, com origens comuns à ‘pastiera‘ napolitana. Ambas são constituídas por uma base de massa podre; a diferença entre as duas é que … leia mais sobre a história da [...]